Tras las pista de la literatura perdida: fragmentos de obras medievales en archivos de la Inquisición

CMRS Co-sponsored Lecture (presented in Spanish)

Gemma Avenoza, Universitat de Barcelona

Investigar sobre el libro antiguo es estar a la espera de encontrar una sorpresa. La profesora Gemma Avenoza, especialista en codicología y libro antiguo, nos acerca al mundo de la literatura perdida y hallada dentro de las tapas y refuerzos de encuadernaciones antiguas. Versiones desconocidas, fragmentos de ediciones perdidas, y todo un mundo literario medieval se rescatan en bibliotecas y archivos al rededor del mundo. Avenoza presenta un caso interesante: textos encontrados de los archivos de la Inquisición. Estos hallazgos dan cuenta de una traducción del siglo XV de la Biblia en catalán, así como un bifolio de la General Estoria, de Alfonso X y un fragmento de la Doctrina pueril, de Ramon Llull.

No fee. Limited seating. Organized by the UCLA Department of Spanish and Portuguese.